.. 그래도 계속 지켜볼 겁니다~ ♪♬

by 점푸

‘이상한 나라의 엘리스 증후군’ 이란 질환이 있다.

망원경을 거꾸로 보는 듯한 신비한 시각적 환영 때문에

매일매일 동화속을 보게되는…

신기하고도 슬픈 증후군이다.

내가 그증후군에 걸린 게 분명하다.

그게 아니라면, 도대체 왜 아무것도 아닌 저 여자와 있는 모든 순간이 동화가 되는 걸까?’

There’s an illness called ‘Alice in Wonderland Syndrome’.

Due to a mysterious optical illusion, as if viewing a telescope back to front,

I can see a fairytale, every single day …

this syndrome that is amazing, yet full of sorrow.

I’m very sure I have the syndrome.

If not, why exactly does every moment, when that insignificant woman is with me, seem like a fairytale?

Thanks to 점푸 for the video, and you can find more Kim Ju Won dialogues thanks to 애셩님’s blog~

Miss miss miss se-ga… se-ga syndrome ㅇ(T^T)o

One response

  1. apdy

    lol …

    here we go again!

    2011/02/18 at 6:55 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s